Thursday, 25 September 2014

Hunk


Beleza Masculina é o assunto. 
Então, vamos comecar com um bang!
(...start with a bang / de forma impressionante)


Hunk é a palavra. 
Ben é o nome.


Hunk: informal, um homem grande, forte, sexualmente atrativo (OED).



Digite hunk no google e prepare-se para o deleite.


Uma foto de Andrew Cooper, da propaganda Diet Coke,
está disponível online entre centenas mais.




Ben facilmente se encaixa na categoria e definicão de hunk.


Mas Ben não e só um modelo de propaganda.

Ben é um homem real:
Austríaco - Mestrado em Marketing & Strategy pela University of Warwick,
empresário de sucesso 
na Austria.


Ben, como é chamado pelos amigos,
apresenta os típicos músculos
do tipo male hunky / homem hunky - yummy n' delicious...


Musculos que Ben
cultivou ao longo de anos
com vigoroso e disciplinado 
treino de academia.


Mas Ben não é um dumb-bell
(dumb-bell signif. halteres, idiota).






B. recheia uma camiseta de academia
que deixa voce de língua pendurada...

...tão bem quanto ele recheia um
elegante e caro terno executivo.









 Ben é um hunky macho-man, divertido, com um senso de humor
picante...


...Também é altamente educado,
responsável, bem-sucedido
até a alma, e além disso é...



Alerta para os lads e ladies babando sobre o teclado!

...um homem de uma mulher só.
Este pedaco de carne já está comprometido com uma 
bela Italiana cujo estilo faz inveja até a Anna Wintour:
Valeria (PhD em Traducão pela University of Warwick).

When Ben aceitou meu convite para submeter fotos,
e contribuir para este blog, ele disse:
"Que tal uma foto com a minha arma apontando para cima".


Lock n' load big hunk/Arma e carrega garotão.

Ben é o nome. Hunk é a palavra. 
A definicão do OED de hunk se aplica ao tipo físico de Ben.
Mas como um homem de verdade,
Ben em muito supera esse rótulo.

A beleza física de Ben associa-sa a uma notável imagem
de educacão, espírito empresarial, e sucesso.

Assim, a palavra hunk mal faz jus as características
da beleza de Ben na língua Inglesa. Talvez, überhunk.


Über - prefixo com orígem na língua Alemã
diz-se de um exemplo supremo e excepcional
de um tipo particular de pessoa.

überhunk é a palavra.

Agradecimentos:

Thanks aos ex-housemates Ben e Valeria.
Verão de 2005.